free
/
searx
Watch 1
Star 0
Fork 0
Code Issues 0 Pull Requests 0 Releases 11 Wiki Activity
Browse Source

[enh] translation update

Adam Tauber 11 years ago
parent
84aba71f6a
commit
25a83c33aa
8 changed files with 422 additions and 270 deletions
Split View Show Diff Stats
  1. 55
    36
      searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
  2. 51
    33
      searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
  3. 51
    33
      searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
  4. 61
    36
      searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
  5. 51
    33
      searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
  6. 51
    33
      searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
  7. 51
    33
      searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
  8. 51
    33
      searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po

+ 55
- 36
searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po View File 

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
10 10 
 msgstr ""
11 11 
 "Project-Id-Version:  searx\n"
12 12 
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
13 
-"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n"
13 
+"POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
14 14 
 "PO-Revision-Date: 2014-03-15 18:40+0000\n"
15 15 
 "Last-Translator: pointhi\n"
16 16 
 "Language-Team: German "
 
@@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
21 21 
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
22 22 
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
23 23
24 
-#: searx/webapp.py:305
24 
+#: searx/webapp.py:308
25 25 
 msgid "{minutes} minute(s) ago"
26 26 
 msgstr "vor {minutes} Minute(n)"
27 27
28 
-#: searx/webapp.py:307
28 
+#: searx/webapp.py:310
29 29 
 msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
30 30 
 msgstr "vor {hours} Stunde(n), {minutes} Minute(n)"
31 31 
 
@@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Punkte pro Treffer"
49 49 
 msgid "Errors"
50 50 
 msgstr "Fehler"
51 51
52 
-#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8
52 
+#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
53 53 
 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
54 54 
 msgid "about"
55 55 
 msgstr "Über uns"
56 56
57 
-#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9
57 
+#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
58 58 
 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
59 59 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
60 60 
 msgid "preferences"
 
@@ -68,43 +68,43 @@ msgstr "Einstellungen"
68 68
69 69 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
70 70 
 #: searx/templates/default/preferences.html:9
71 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:21
71 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:24
72 72 
 msgid "Default categories"
73 73 
 msgstr "Standardkategorien"
74 74
75 75 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
76 76 
 #: searx/templates/default/preferences.html:15
77 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:27
77 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
78 78 
 msgid "Search language"
79 79 
 msgstr "Suchsprache"
80 80
81 81 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
82 82 
 #: searx/templates/default/preferences.html:18
83 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
83 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
84 84 
 msgid "Automatic"
85 85 
 msgstr "Automatisch"
86 86
87 87 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
88 88 
 #: searx/templates/default/preferences.html:26
89 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
89 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
90 90 
 msgid "Interface language"
91 91 
 msgstr "Oberflächensprache"
92 92
93 93 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
94 94 
 #: searx/templates/default/preferences.html:36
95 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
95 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:53
96 96 
 msgid "Autocomplete"
97 97 
 msgstr "Autovervollständigung"
98 98
99 99 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
100 100 
 #: searx/templates/default/preferences.html:47
101 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
101 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:66
102 102 
 msgid "Method"
103 103 
 msgstr "Methode"
104 104
105 105 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
106 106 
 #: searx/templates/default/preferences.html:56
107 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
107 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:76
108 108 
 msgid "Themes"
109 109 
 msgstr "Designs"
110 110 
 
@@ -125,23 +125,23 @@ msgstr "Kategorie"
125 125
126 126 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
127 127 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
128 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
129 
-#: searx/templates/default/preferences.html:83
130 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
128 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
129 
+#: searx/templates/default/preferences.html:85
130 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
131 131 
 msgid "Allow"
132 132 
 msgstr "Erlauben"
133 133
134 134 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
135 135 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
136 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
137 
-#: searx/templates/default/preferences.html:84
138 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:109
136 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
137 
+#: searx/templates/default/preferences.html:86
138 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
139 139 
 msgid "Block"
140 140 
 msgstr "Blockieren"
141 141
142 142 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
143 
-#: searx/templates/default/preferences.html:92
144 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
143 
+#: searx/templates/default/preferences.html:94
144 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
145 145 
 msgid ""
146 146 
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
147 147 
 "this data about you."
 
@@ -150,8 +150,8 @@ msgstr ""
150 150 
 "damit wir keine Ihrer persönlichen Daten speichern müssen."
151 151
152 152 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
153 
-#: searx/templates/default/preferences.html:94
154 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:126
153 
+#: searx/templates/default/preferences.html:96
154 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
155 155 
 msgid ""
156 156 
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
157 157 
 "track you."
 
@@ -160,14 +160,14 @@ msgstr ""
160 160 
 "Sie zu überwachen."
161 161
162 162 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
163 
-#: searx/templates/default/preferences.html:97
164 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:129
163 
+#: searx/templates/default/preferences.html:99
164 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:137
165 165 
 msgid "save"
166 166 
 msgstr "Speichern"
167 167
168 168 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
169 
-#: searx/templates/default/preferences.html:98
170 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:130
169 
+#: searx/templates/default/preferences.html:100
170 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:138
171 171 
 msgid "back"
172 172 
 msgstr "Zurück"
173 173 
 
@@ -212,15 +212,31 @@ msgstr "Suche nach..."
212 212 
 msgid "Engine stats"
213 213 
 msgstr "Suchmaschinenstatistik"
214 214
215 
+#: searx/templates/default/categories.html:8
216 
+msgid "Click on the magnifier to perform search"
217 
+msgstr ""
218 
+
219 
+#: searx/templates/default/preferences.html:72
220 
+msgid "Localization"
221 
+msgstr ""
222 
+
223 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
224 
+msgid "Yes"
225 
+msgstr ""
226 
+
227 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
228 
+msgid "No"
229 
+msgstr ""
230 
+
215 231 
 #: searx/templates/default/results.html:34
216 232 
 msgid "Answers"
217 233 
 msgstr ""
218 234
219 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
235 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
220 236 
 msgid "Powered by"
221 237 
 msgstr ""
222 238
223 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
239 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
224 240 
 msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
225 241 
 msgstr "eine privatsphären respektierende, hackbare Metasuchmaschine"
226 242 
 
@@ -233,36 +249,38 @@ msgid "home"
233 249 
 msgstr "Startseite"
234 250
235 251 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
252 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
236 253 
 msgid "General"
237 254 
 msgstr "Allgemein"
238 255
239 256 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
257 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
240 258 
 msgid "Engines"
241 259 
 msgstr "Suchmaschinen"
242 260
243 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:36
261 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
244 262 
 msgid "What language do you prefer for search?"
245 263 
 msgstr "Welche Sprache bevorzugst du für die Suche?"
246 264
247 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
265 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
248 266 
 msgid "Change the language of the layout"
249 267 
 msgstr "Ändere die Sprache des Layouts"
250 268
251 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:60
269 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
252 270 
 msgid "Find stuff as you type"
253 271 
 msgstr "finde Sachen während der Eingabe"
254 272
255 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:70
273 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
256 274 
 msgid ""
257 275 
 "Change how forms are submited, <a "
258 276 
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
259 277 
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
260 278 
 msgstr ""
261 279 
 "ändere wie Formulare übertragen werden, <a "
262 
-"href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#HTTP-Anfragemethoden\""
263 
-" rel=\"external\">lerne mehr über Anfragemethoden</a>"
280 
+"href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#HTTP-"
281 
+"Anfragemethoden\" rel=\"external\">lerne mehr über Anfragemethoden</a>"
264 282
265 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:81
283 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:84
266 284 
 msgid "Change searx layout"
267 285 
 msgstr "ändere das Aussehen von searx"
268 286 
 
@@ -326,7 +344,8 @@ msgstr "Entschuldigung!"
326 344 
 msgid ""
327 345 
 "we didn't find any results. Please use another query or search in more "
328 346 
 "categories."
329 
-msgstr "Es konnten keine Suchergebnisse gefunden werden. Bitte nutze einen "
347 
+msgstr ""
348 
+"Es konnten keine Suchergebnisse gefunden werden. Bitte nutze einen "
330 349 
 "anderen Suchbegriff oder Suche das gewünschte in einer anderen Kategorie."
331 350
332 351 
 #: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7

+ 51
- 33
searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po View File 

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
7 7 
 msgstr ""
8 8 
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
9 9 
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10 
-"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n"
10 
+"POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
11 11 
 "PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
12 12 
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 13 
 "Language-Team: en <LL@li.org>\n"
 
@@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
17 17 
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18 18 
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
19 19
20 
-#: searx/webapp.py:305
20 
+#: searx/webapp.py:308
21 21 
 msgid "{minutes} minute(s) ago"
22 22 
 msgstr ""
23 23
24 
-#: searx/webapp.py:307
24 
+#: searx/webapp.py:310
25 25 
 msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
26 26 
 msgstr ""
27 27 
 
@@ -45,12 +45,12 @@ msgstr ""
45 45 
 msgid "Errors"
46 46 
 msgstr ""
47 47
48 
-#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8
48 
+#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
49 49 
 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
50 50 
 msgid "about"
51 51 
 msgstr ""
52 52
53 
-#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9
53 
+#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
54 54 
 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
55 55 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
56 56 
 msgid "preferences"
 
@@ -64,43 +64,43 @@ msgstr ""
64 64
65 65 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
66 66 
 #: searx/templates/default/preferences.html:9
67 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:21
67 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:24
68 68 
 msgid "Default categories"
69 69 
 msgstr ""
70 70
71 71 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
72 72 
 #: searx/templates/default/preferences.html:15
73 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:27
73 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
74 74 
 msgid "Search language"
75 75 
 msgstr ""
76 76
77 77 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
78 78 
 #: searx/templates/default/preferences.html:18
79 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
79 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
80 80 
 msgid "Automatic"
81 81 
 msgstr ""
82 82
83 83 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
84 84 
 #: searx/templates/default/preferences.html:26
85 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
85 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
86 86 
 msgid "Interface language"
87 87 
 msgstr ""
88 88
89 89 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
90 90 
 #: searx/templates/default/preferences.html:36
91 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
91 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:53
92 92 
 msgid "Autocomplete"
93 93 
 msgstr ""
94 94
95 95 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
96 96 
 #: searx/templates/default/preferences.html:47
97 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
97 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:66
98 98 
 msgid "Method"
99 99 
 msgstr ""
100 100
101 101 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
102 102 
 #: searx/templates/default/preferences.html:56
103 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
103 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:76
104 104 
 msgid "Themes"
105 105 
 msgstr ""
106 106 
 
@@ -121,45 +121,45 @@ msgstr ""
121 121
122 122 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
123 123 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
124 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
125 
-#: searx/templates/default/preferences.html:83
126 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
124 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
125 
+#: searx/templates/default/preferences.html:85
126 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
127 127 
 msgid "Allow"
128 128 
 msgstr ""
129 129
130 130 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
131 131 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
132 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
133 
-#: searx/templates/default/preferences.html:84
134 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:109
132 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
133 
+#: searx/templates/default/preferences.html:86
134 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
135 135 
 msgid "Block"
136 136 
 msgstr ""
137 137
138 138 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
139 
-#: searx/templates/default/preferences.html:92
140 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
139 
+#: searx/templates/default/preferences.html:94
140 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
141 141 
 msgid ""
142 142 
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
143 143 
 "this data about you."
144 144 
 msgstr ""
145 145
146 146 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
147 
-#: searx/templates/default/preferences.html:94
148 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:126
147 
+#: searx/templates/default/preferences.html:96
148 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
149 149 
 msgid ""
150 150 
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
151 151 
 "track you."
152 152 
 msgstr ""
153 153
154 154 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
155 
-#: searx/templates/default/preferences.html:97
156 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:129
155 
+#: searx/templates/default/preferences.html:99
156 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:137
157 157 
 msgid "save"
158 158 
 msgstr ""
159 159
160 160 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
161 
-#: searx/templates/default/preferences.html:98
162 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:130
161 
+#: searx/templates/default/preferences.html:100
162 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:138
163 163 
 msgid "back"
164 164 
 msgstr ""
165 165 
 
@@ -204,15 +204,31 @@ msgstr ""
204 204 
 msgid "Engine stats"
205 205 
 msgstr ""
206 206
207 
+#: searx/templates/default/categories.html:8
208 
+msgid "Click on the magnifier to perform search"
209 
+msgstr ""
210 
+
211 
+#: searx/templates/default/preferences.html:72
212 
+msgid "Localization"
213 
+msgstr ""
214 
+
215 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
216 
+msgid "Yes"
217 
+msgstr ""
218 
+
219 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
220 
+msgid "No"
221 
+msgstr ""
222 
+
207 223 
 #: searx/templates/default/results.html:34
208 224 
 msgid "Answers"
209 225 
 msgstr ""
210 226
211 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
227 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
212 228 
 msgid "Powered by"
213 229 
 msgstr ""
214 230
215 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
231 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
216 232 
 msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
217 233 
 msgstr ""
218 234 
 
@@ -225,33 +241,35 @@ msgid "home"
225 241 
 msgstr ""
226 242
227 243 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
244 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
228 245 
 msgid "General"
229 246 
 msgstr ""
230 247
231 248 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
249 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
232 250 
 msgid "Engines"
233 251 
 msgstr ""
234 252
235 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:36
253 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
236 254 
 msgid "What language do you prefer for search?"
237 255 
 msgstr ""
238 256
239 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
257 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
240 258 
 msgid "Change the language of the layout"
241 259 
 msgstr ""
242 260
243 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:60
261 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
244 262 
 msgid "Find stuff as you type"
245 263 
 msgstr ""
246 264
247 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:70
265 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
248 266 
 msgid ""
249 267 
 "Change how forms are submited, <a "
250 268 
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
251 269 
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
252 270 
 msgstr ""
253 271
254 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:81
272 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:84
255 273 
 msgid "Change searx layout"
256 274 
 msgstr ""
257 275

+ 51
- 33
searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po View File 

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
8 8 
 msgstr ""
9 9 
 "Project-Id-Version:  searx\n"
10 10 
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11 
-"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n"
11 
+"POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
12 12 
 "PO-Revision-Date: 2014-09-08 11:01+0000\n"
13 13 
 "Last-Translator: Alejandro León Aznar\n"
14 14 
 "Language-Team: Spanish "
 
@@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
19 19 
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 20 
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
21 21
22 
-#: searx/webapp.py:305
22 
+#: searx/webapp.py:308
23 23 
 msgid "{minutes} minute(s) ago"
24 24 
 msgstr "hace {minutes} minuto(s)"
25 25
26 
-#: searx/webapp.py:307
26 
+#: searx/webapp.py:310
27 27 
 msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
28 28 
 msgstr "hace {hours} hora(s) y {minutes} minuto(s)"
29 29 
 
@@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Puntuaciones por resultado"
47 47 
 msgid "Errors"
48 48 
 msgstr "Errores"
49 49
50 
-#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8
50 
+#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
51 51 
 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
52 52 
 msgid "about"
53 53 
 msgstr "acerca de"
54 54
55 
-#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9
55 
+#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
56 56 
 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
57 57 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
58 58 
 msgid "preferences"
 
@@ -66,43 +66,43 @@ msgstr "Preferencias"
66 66
67 67 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
68 68 
 #: searx/templates/default/preferences.html:9
69 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:21
69 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:24
70 70 
 msgid "Default categories"
71 71 
 msgstr "Categorías predeterminadas"
72 72
73 73 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
74 74 
 #: searx/templates/default/preferences.html:15
75 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:27
75 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
76 76 
 msgid "Search language"
77 77 
 msgstr "Buscar idioma"
78 78
79 79 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
80 80 
 #: searx/templates/default/preferences.html:18
81 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
81 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
82 82 
 msgid "Automatic"
83 83 
 msgstr "Automático"
84 84
85 85 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
86 86 
 #: searx/templates/default/preferences.html:26
87 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
87 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
88 88 
 msgid "Interface language"
89 89 
 msgstr "Idioma de la interfaz"
90 90
91 91 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
92 92 
 #: searx/templates/default/preferences.html:36
93 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
93 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:53
94 94 
 msgid "Autocomplete"
95 95 
 msgstr ""
96 96
97 97 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
98 98 
 #: searx/templates/default/preferences.html:47
99 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
99 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:66
100 100 
 msgid "Method"
101 101 
 msgstr ""
102 102
103 103 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
104 104 
 #: searx/templates/default/preferences.html:56
105 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
105 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:76
106 106 
 msgid "Themes"
107 107 
 msgstr ""
108 108 
 
@@ -123,23 +123,23 @@ msgstr "Categoría"
123 123
124 124 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
125 125 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
126 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
127 
-#: searx/templates/default/preferences.html:83
128 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
126 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
127 
+#: searx/templates/default/preferences.html:85
128 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
129 129 
 msgid "Allow"
130 130 
 msgstr "Permitir"
131 131
132 132 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
133 133 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
134 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
135 
-#: searx/templates/default/preferences.html:84
136 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:109
134 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
135 
+#: searx/templates/default/preferences.html:86
136 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
137 137 
 msgid "Block"
138 138 
 msgstr "Bloquear"
139 139
140 140 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
141 
-#: searx/templates/default/preferences.html:92
142 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
141 
+#: searx/templates/default/preferences.html:94
142 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
143 143 
 msgid ""
144 144 
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
145 145 
 "this data about you."
 
@@ -148,8 +148,8 @@ msgstr ""
148 148 
 "almacenar dicha información sobre usted."
149 149
150 150 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
151 
-#: searx/templates/default/preferences.html:94
152 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:126
151 
+#: searx/templates/default/preferences.html:96
152 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
153 153 
 msgid ""
154 154 
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
155 155 
 "track you."
 
@@ -158,14 +158,14 @@ msgstr ""
158 158 
 "rastrearle."
159 159
160 160 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
161 
-#: searx/templates/default/preferences.html:97
162 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:129
161 
+#: searx/templates/default/preferences.html:99
162 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:137
163 163 
 msgid "save"
164 164 
 msgstr "Guardar"
165 165
166 166 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
167 
-#: searx/templates/default/preferences.html:98
168 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:130
167 
+#: searx/templates/default/preferences.html:100
168 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:138
169 169 
 msgid "back"
170 170 
 msgstr "Atrás"
171 171 
 
@@ -210,15 +210,31 @@ msgstr "Buscar..."
210 210 
 msgid "Engine stats"
211 211 
 msgstr "Estadísticas del motor de búsqueda"
212 212
213 
+#: searx/templates/default/categories.html:8
214 
+msgid "Click on the magnifier to perform search"
215 
+msgstr ""
216 
+
217 
+#: searx/templates/default/preferences.html:72
218 
+msgid "Localization"
219 
+msgstr ""
220 
+
221 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
222 
+msgid "Yes"
223 
+msgstr ""
224 
+
225 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
226 
+msgid "No"
227 
+msgstr ""
228 
+
213 229 
 #: searx/templates/default/results.html:34
214 230 
 msgid "Answers"
215 231 
 msgstr ""
216 232
217 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
233 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
218 234 
 msgid "Powered by"
219 235 
 msgstr ""
220 236
221 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
237 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
222 238 
 msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
223 239 
 msgstr ""
224 240 
 
@@ -231,33 +247,35 @@ msgid "home"
231 247 
 msgstr ""
232 248
233 249 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
250 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
234 251 
 msgid "General"
235 252 
 msgstr ""
236 253
237 254 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
255 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
238 256 
 msgid "Engines"
239 257 
 msgstr ""
240 258
241 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:36
259 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
242 260 
 msgid "What language do you prefer for search?"
243 261 
 msgstr ""
244 262
245 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
263 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
246 264 
 msgid "Change the language of the layout"
247 265 
 msgstr ""
248 266
249 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:60
267 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
250 268 
 msgid "Find stuff as you type"
251 269 
 msgstr ""
252 270
253 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:70
271 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
254 272 
 msgid ""
255 273 
 "Change how forms are submited, <a "
256 274 
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
257 275 
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
258 276 
 msgstr ""
259 277
260 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:81
278 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:84
261 279 
 msgid "Change searx layout"
262 280 
 msgstr ""
263 281

+ 61
- 36
searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po View File 

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
9 9 
 msgstr ""
10 10 
 "Project-Id-Version:  searx\n"
11 11 
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12 
-"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n"
12 
+"POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
13 13 
 "PO-Revision-Date: 2014-09-07 21:24+0000\n"
14 14 
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
15 15 
 "Language-Team: French "
 
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
20 20 
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21 21 
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
22 22
23 
-#: searx/webapp.py:305
23 
+#: searx/webapp.py:308
24 24 
 msgid "{minutes} minute(s) ago"
25 25 
 msgstr "il y a {minutes} minute(s)"
26 26
27 
-#: searx/webapp.py:307
27 
+#: searx/webapp.py:310
28 28 
 msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
29 29 
 msgstr "il y a {hours} heure(s), {minutes} minute(s)"
30 30 
 
@@ -48,12 +48,12 @@ msgstr "Score par résultat"
48 48 
 msgid "Errors"
49 49 
 msgstr "Erreurs"
50 50
51 
-#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8
51 
+#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
52 52 
 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
53 53 
 msgid "about"
54 54 
 msgstr "À propos"
55 55
56 
-#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9
56 
+#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
57 57 
 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
58 58 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
59 59 
 msgid "preferences"
 
@@ -67,43 +67,43 @@ msgstr "Préférences"
67 67
68 68 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
69 69 
 #: searx/templates/default/preferences.html:9
70 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:21
70 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:24
71 71 
 msgid "Default categories"
72 72 
 msgstr "Catégories par défaut"
73 73
74 74 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
75 75 
 #: searx/templates/default/preferences.html:15
76 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:27
76 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
77 77 
 msgid "Search language"
78 78 
 msgstr "Langue de recherche"
79 79
80 80 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
81 81 
 #: searx/templates/default/preferences.html:18
82 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
82 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
83 83 
 msgid "Automatic"
84 84 
 msgstr "Automatique"
85 85
86 86 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
87 87 
 #: searx/templates/default/preferences.html:26
88 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
88 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
89 89 
 msgid "Interface language"
90 90 
 msgstr "Langue de l'interface"
91 91
92 92 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
93 93 
 #: searx/templates/default/preferences.html:36
94 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
94 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:53
95 95 
 msgid "Autocomplete"
96 96 
 msgstr "Complétion automatique"
97 97
98 98 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
99 99 
 #: searx/templates/default/preferences.html:47
100 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
100 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:66
101 101 
 msgid "Method"
102 102 
 msgstr "Méthode"
103 103
104 104 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
105 105 
 #: searx/templates/default/preferences.html:56
106 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
106 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:76
107 107 
 msgid "Themes"
108 108 
 msgstr "Thème"
109 109 
 
@@ -124,23 +124,23 @@ msgstr "Catégorie"
124 124
125 125 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
126 126 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
127 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
128 
-#: searx/templates/default/preferences.html:83
129 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
127 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
128 
+#: searx/templates/default/preferences.html:85
129 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
130 130 
 msgid "Allow"
131 131 
 msgstr "Autoriser"
132 132
133 133 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
134 134 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
135 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
136 
-#: searx/templates/default/preferences.html:84
137 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:109
135 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
136 
+#: searx/templates/default/preferences.html:86
137 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
138 138 
 msgid "Block"
139 139 
 msgstr "Bloquer"
140 140
141 141 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
142 
-#: searx/templates/default/preferences.html:92
143 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
142 
+#: searx/templates/default/preferences.html:94
143 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
144 144 
 msgid ""
145 145 
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
146 146 
 "this data about you."
 
@@ -149,8 +149,8 @@ msgstr ""
149 149 
 " collecter vos données."
150 150
151 151 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
152 
-#: searx/templates/default/preferences.html:94
153 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:126
152 
+#: searx/templates/default/preferences.html:96
153 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
154 154 
 msgid ""
155 155 
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
156 156 
 "track you."
 
@@ -159,14 +159,14 @@ msgstr ""
159 159 
 "utilisons pas pour vous espionner."
160 160
161 161 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
162 
-#: searx/templates/default/preferences.html:97
163 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:129
162 
+#: searx/templates/default/preferences.html:99
163 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:137
164 164 
 msgid "save"
165 165 
 msgstr "enregistrer"
166 166
167 167 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
168 
-#: searx/templates/default/preferences.html:98
169 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:130
168 
+#: searx/templates/default/preferences.html:100
169 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:138
170 170 
 msgid "back"
171 171 
 msgstr "retour"
172 172 
 
@@ -211,15 +211,31 @@ msgstr "Rechercher..."
211 211 
 msgid "Engine stats"
212 212 
 msgstr "Statistiques du moteur"
213 213
214 
+#: searx/templates/default/categories.html:8
215 
+msgid "Click on the magnifier to perform search"
216 
+msgstr ""
217 
+
218 
+#: searx/templates/default/preferences.html:72
219 
+msgid "Localization"
220 
+msgstr ""
221 
+
222 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
223 
+msgid "Yes"
224 
+msgstr ""
225 
+
226 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
227 
+msgid "No"
228 
+msgstr ""
229 
+
214 230 
 #: searx/templates/default/results.html:34
215 231 
 msgid "Answers"
216 232 
 msgstr "Réponses"
217 233
218 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
234 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
219 235 
 msgid "Powered by"
220 236 
 msgstr "Powered by"
221 237
222 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
238 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
223 239 
 msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
224 240 
 msgstr "un meta-moteur de recherche hackable et respectueux de la vie privée"
225 241 
 
@@ -232,33 +248,38 @@ msgid "home"
232 248 
 msgstr "accueil"
233 249
234 250 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
251 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
235 252 
 msgid "General"
236 253 
 msgstr "Général"
237 254
238 255 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
256 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
239 257 
 msgid "Engines"
240 258 
 msgstr "Moteurs"
241 259
242 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:36
260 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
243 261 
 msgid "What language do you prefer for search?"
244 262 
 msgstr "Dans quelle langue préférez-vous effectuer la recherche ?"
245 263
246 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
264 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
247 265 
 msgid "Change the language of the layout"
248 266 
 msgstr "Changer la langue d'affichage"
249 267
250 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:60
268 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
251 269 
 msgid "Find stuff as you type"
252 270 
 msgstr "Chercher au fil de la saisie"
253 271
254 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:70
272 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
255 273 
 msgid ""
256 274 
 "Change how forms are submited, <a "
257 275 
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
258 276 
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
259 
-msgstr "Permet de choisir comment la recherche est envoyée, <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#M.C3.A9thodes\" rel=\"external\">en savoir plus sur les méthodes HTTP</a>"
277 
+msgstr ""
278 
+"Permet de choisir comment la recherche est envoyée, <a "
279 
+"href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#M.C3.A9thodes\""
280 
+" rel=\"external\">en savoir plus sur les méthodes HTTP</a>"
260 281
261 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:81
282 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:84
262 283 
 msgid "Change searx layout"
263 284 
 msgstr "Modifier l'affichage de searx"
264 285 
 
@@ -308,7 +329,9 @@ msgstr "Attention !"
308 329
309 330 
 #: searx/templates/oscar/messages/js_disabled.html:3
310 331 
 msgid "Please enable JavaScript to use full functionality of this site."
311 
-msgstr "Merci d'activer JavaScript pour utiliser toutes les fonctionnalités de ce site."
332 
+msgstr ""
333 
+"Merci d'activer JavaScript pour utiliser toutes les fonctionnalités de ce"
334 
+" site."
312 335
313 336 
 #: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
314 337 
 msgid "There is currently no data available. "
 
@@ -322,7 +345,9 @@ msgstr "Désolé !"
322 345 
 msgid ""
323 346 
 "we didn't find any results. Please use another query or search in more "
324 347 
 "categories."
325 
-msgstr "nous n'avons trouvé aucun résultat. Effectuez une autre recherche ou changez de catégorie."
348 
+msgstr ""
349 
+"nous n'avons trouvé aucun résultat. Effectuez une autre recherche ou "
350 
+"changez de catégorie."
326 351
327 352 
 #: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
328 353 
 msgid "Well done!"

+ 51
- 33
searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po View File 

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
9 9 
 msgstr ""
10 10 
 "Project-Id-Version:  searx\n"
11 11 
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
12 
-"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n"
12 
+"POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
13 13 
 "PO-Revision-Date: 2014-09-07 21:30+0000\n"
14 14 
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
15 15 
 "Language-Team: Hungarian "
 
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
20 20 
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21 21 
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
22 22
23 
-#: searx/webapp.py:305
23 
+#: searx/webapp.py:308
24 24 
 msgid "{minutes} minute(s) ago"
25 25 
 msgstr "{minutes} perce"
26 26
27 
-#: searx/webapp.py:307
27 
+#: searx/webapp.py:310
28 28 
 msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
29 29 
 msgstr "{hours} óra, {minutes} perce"
30 30 
 
@@ -48,12 +48,12 @@ msgstr "Pontszámok találatonként"
48 48 
 msgid "Errors"
49 49 
 msgstr "Hibák"
50 50
51 
-#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8
51 
+#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
52 52 
 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
53 53 
 msgid "about"
54 54 
 msgstr "rólunk"
55 55
56 
-#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9
56 
+#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
57 57 
 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
58 58 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
59 59 
 msgid "preferences"
 
@@ -67,43 +67,43 @@ msgstr "Beállítások"
67 67
68 68 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
69 69 
 #: searx/templates/default/preferences.html:9
70 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:21
70 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:24
71 71 
 msgid "Default categories"
72 72 
 msgstr "Alapértelmezett kategóriák"
73 73
74 74 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
75 75 
 #: searx/templates/default/preferences.html:15
76 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:27
76 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
77 77 
 msgid "Search language"
78 78 
 msgstr "Keresés nyelve"
79 79
80 80 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
81 81 
 #: searx/templates/default/preferences.html:18
82 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
82 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
83 83 
 msgid "Automatic"
84 84 
 msgstr "Automatikus"
85 85
86 86 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
87 87 
 #: searx/templates/default/preferences.html:26
88 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
88 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
89 89 
 msgid "Interface language"
90 90 
 msgstr "Felület nyelve"
91 91
92 92 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
93 93 
 #: searx/templates/default/preferences.html:36
94 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
94 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:53
95 95 
 msgid "Autocomplete"
96 96 
 msgstr ""
97 97
98 98 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
99 99 
 #: searx/templates/default/preferences.html:47
100 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
100 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:66
101 101 
 msgid "Method"
102 102 
 msgstr ""
103 103
104 104 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
105 105 
 #: searx/templates/default/preferences.html:56
106 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
106 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:76
107 107 
 msgid "Themes"
108 108 
 msgstr ""
109 109 
 
@@ -124,31 +124,31 @@ msgstr "Kategória"
124 124
125 125 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
126 126 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
127 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
128 
-#: searx/templates/default/preferences.html:83
129 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
127 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
128 
+#: searx/templates/default/preferences.html:85
129 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
130 130 
 msgid "Allow"
131 131 
 msgstr "Engedélyezés"
132 132
133 133 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
134 134 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
135 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
136 
-#: searx/templates/default/preferences.html:84
137 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:109
135 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
136 
+#: searx/templates/default/preferences.html:86
137 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
138 138 
 msgid "Block"
139 139 
 msgstr "Tiltás"
140 140
141 141 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
142 
-#: searx/templates/default/preferences.html:92
143 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
142 
+#: searx/templates/default/preferences.html:94
143 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
144 144 
 msgid ""
145 145 
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
146 146 
 "this data about you."
147 147 
 msgstr "Ezek a beállítások csak a böngésző cookie-jaiban tárolódnak."
148 148
149 149 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
150 
-#: searx/templates/default/preferences.html:94
151 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:126
150 
+#: searx/templates/default/preferences.html:96
151 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
152 152 
 msgid ""
153 153 
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
154 154 
 "track you."
 
@@ -157,14 +157,14 @@ msgstr ""
157 157 
 "felhasználók követésére."
158 158
159 159 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
160 
-#: searx/templates/default/preferences.html:97
161 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:129
160 
+#: searx/templates/default/preferences.html:99
161 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:137
162 162 
 msgid "save"
163 163 
 msgstr "mentés"
164 164
165 165 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
166 
-#: searx/templates/default/preferences.html:98
167 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:130
166 
+#: searx/templates/default/preferences.html:100
167 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:138
168 168 
 msgid "back"
169 169 
 msgstr "vissza"
170 170 
 
@@ -209,15 +209,31 @@ msgstr "Keresés..."
209 209 
 msgid "Engine stats"
210 210 
 msgstr "Kereső statisztikák"
211 211
212 
+#: searx/templates/default/categories.html:8
213 
+msgid "Click on the magnifier to perform search"
214 
+msgstr ""
215 
+
216 
+#: searx/templates/default/preferences.html:72
217 
+msgid "Localization"
218 
+msgstr ""
219 
+
220 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
221 
+msgid "Yes"
222 
+msgstr ""
223 
+
224 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
225 
+msgid "No"
226 
+msgstr ""
227 
+
212 228 
 #: searx/templates/default/results.html:34
213 229 
 msgid "Answers"
214 230 
 msgstr ""
215 231
216 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
232 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
217 233 
 msgid "Powered by"
218 234 
 msgstr ""
219 235
220 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
236 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
221 237 
 msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
222 238 
 msgstr ""
223 239 
 
@@ -230,33 +246,35 @@ msgid "home"
230 246 
 msgstr ""
231 247
232 248 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
249 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
233 250 
 msgid "General"
234 251 
 msgstr ""
235 252
236 253 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
254 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
237 255 
 msgid "Engines"
238 256 
 msgstr ""
239 257
240 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:36
258 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
241 259 
 msgid "What language do you prefer for search?"
242 260 
 msgstr ""
243 261
244 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
262 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
245 263 
 msgid "Change the language of the layout"
246 264 
 msgstr ""
247 265
248 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:60
266 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
249 267 
 msgid "Find stuff as you type"
250 268 
 msgstr ""
251 269
252 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:70
270 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
253 271 
 msgid ""
254 272 
 "Change how forms are submited, <a "
255 273 
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
256 274 
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
257 275 
 msgstr ""
258 276
259 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:81
277 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:84
260 278 
 msgid "Change searx layout"
261 279 
 msgstr ""
262 280

+ 51
- 33
searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po View File 

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
8 8 
 msgstr ""
9 9 
 "Project-Id-Version:  searx\n"
10 10 
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11 
-"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n"
11 
+"POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
12 12 
 "PO-Revision-Date: 2014-09-08 08:19+0000\n"
13 13 
 "Last-Translator: dp <d.pitrolo@gmx.com>\n"
14 14 
 "Language-Team: Italian "
 
@@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
19 19 
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 20 
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
21 21
22 
-#: searx/webapp.py:305
22 
+#: searx/webapp.py:308
23 23 
 msgid "{minutes} minute(s) ago"
24 24 
 msgstr "di {minutes} minuti fa"
25 25
26 
-#: searx/webapp.py:307
26 
+#: searx/webapp.py:310
27 27 
 msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
28 28 
 msgstr "di {ore} h e {minutes} minuti fa"
29 29 
 
@@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Punteggio per risultato"
47 47 
 msgid "Errors"
48 48 
 msgstr "Errori"
49 49
50 
-#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8
50 
+#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
51 51 
 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
52 52 
 msgid "about"
53 53 
 msgstr "informazioni"
54 54
55 
-#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9
55 
+#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
56 56 
 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
57 57 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
58 58 
 msgid "preferences"
 
@@ -66,43 +66,43 @@ msgstr "Preferenze"
66 66
67 67 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
68 68 
 #: searx/templates/default/preferences.html:9
69 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:21
69 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:24
70 70 
 msgid "Default categories"
71 71 
 msgstr "Categorie predefinite"
72 72
73 73 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
74 74 
 #: searx/templates/default/preferences.html:15
75 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:27
75 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
76 76 
 msgid "Search language"
77 77 
 msgstr "Lingua di ricerca"
78 78
79 79 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
80 80 
 #: searx/templates/default/preferences.html:18
81 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
81 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
82 82 
 msgid "Automatic"
83 83 
 msgstr "Automatico"
84 84
85 85 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
86 86 
 #: searx/templates/default/preferences.html:26
87 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
87 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
88 88 
 msgid "Interface language"
89 89 
 msgstr "Linguaggio dell'interfaccia"
90 90
91 91 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
92 92 
 #: searx/templates/default/preferences.html:36
93 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
93 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:53
94 94 
 msgid "Autocomplete"
95 95 
 msgstr ""
96 96
97 97 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
98 98 
 #: searx/templates/default/preferences.html:47
99 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
99 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:66
100 100 
 msgid "Method"
101 101 
 msgstr ""
102 102
103 103 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
104 104 
 #: searx/templates/default/preferences.html:56
105 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
105 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:76
106 106 
 msgid "Themes"
107 107 
 msgstr ""
108 108 
 
@@ -123,23 +123,23 @@ msgstr "Categoria"
123 123
124 124 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
125 125 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
126 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
127 
-#: searx/templates/default/preferences.html:83
128 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
126 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
127 
+#: searx/templates/default/preferences.html:85
128 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
129 129 
 msgid "Allow"
130 130 
 msgstr "Autorizza"
131 131
132 132 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
133 133 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
134 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
135 
-#: searx/templates/default/preferences.html:84
136 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:109
134 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
135 
+#: searx/templates/default/preferences.html:86
136 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
137 137 
 msgid "Block"
138 138 
 msgstr "Blocca"
139 139
140 140 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
141 
-#: searx/templates/default/preferences.html:92
142 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
141 
+#: searx/templates/default/preferences.html:94
142 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
143 143 
 msgid ""
144 144 
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
145 145 
 "this data about you."
 
@@ -148,8 +148,8 @@ msgstr ""
148 148 
 "conservare dati su di te."
149 149
150 150 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
151 
-#: searx/templates/default/preferences.html:94
152 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:126
151 
+#: searx/templates/default/preferences.html:96
152 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
153 153 
 msgid ""
154 154 
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
155 155 
 "track you."
 
@@ -158,14 +158,14 @@ msgstr ""
158 158 
 " sorvegliarti."
159 159
160 160 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
161 
-#: searx/templates/default/preferences.html:97
162 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:129
161 
+#: searx/templates/default/preferences.html:99
162 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:137
163 163 
 msgid "save"
164 164 
 msgstr "salva"
165 165
166 166 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
167 
-#: searx/templates/default/preferences.html:98
168 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:130
167 
+#: searx/templates/default/preferences.html:100
168 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:138
169 169 
 msgid "back"
170 170 
 msgstr "indietro"
171 171 
 
@@ -210,15 +210,31 @@ msgstr "Cerca…"
210 210 
 msgid "Engine stats"
211 211 
 msgstr "Statistiche dei motori"
212 212
213 
+#: searx/templates/default/categories.html:8
214 
+msgid "Click on the magnifier to perform search"
215 
+msgstr ""
216 
+
217 
+#: searx/templates/default/preferences.html:72
218 
+msgid "Localization"
219 
+msgstr ""
220 
+
221 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
222 
+msgid "Yes"
223 
+msgstr ""
224 
+
225 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
226 
+msgid "No"
227 
+msgstr ""
228 
+
213 229 
 #: searx/templates/default/results.html:34
214 230 
 msgid "Answers"
215 231 
 msgstr ""
216 232
217 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
233 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
218 234 
 msgid "Powered by"
219 235 
 msgstr ""
220 236
221 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
237 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
222 238 
 msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
223 239 
 msgstr ""
224 240 
 
@@ -231,33 +247,35 @@ msgid "home"
231 247 
 msgstr ""
232 248
233 249 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
250 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
234 251 
 msgid "General"
235 252 
 msgstr ""
236 253
237 254 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
255 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
238 256 
 msgid "Engines"
239 257 
 msgstr ""
240 258
241 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:36
259 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
242 260 
 msgid "What language do you prefer for search?"
243 261 
 msgstr ""
244 262
245 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
263 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
246 264 
 msgid "Change the language of the layout"
247 265 
 msgstr ""
248 266
249 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:60
267 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
250 268 
 msgid "Find stuff as you type"
251 269 
 msgstr ""
252 270
253 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:70
271 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
254 272 
 msgid ""
255 273 
 "Change how forms are submited, <a "
256 274 
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
257 275 
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
258 276 
 msgstr ""
259 277
260 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:81
278 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:84
261 279 
 msgid "Change searx layout"
262 280 
 msgstr ""
263 281

+ 51
- 33
searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po View File 

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
7 7 
 msgstr ""
8 8 
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
9 9 
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10 
-"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n"
10 
+"POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
11 11 
 "PO-Revision-Date: 2014-10-05 16:38+0200\n"
12 12 
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 13 
 "Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
 
@@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
17 17 
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18 18 
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
19 19
20 
-#: searx/webapp.py:305
20 
+#: searx/webapp.py:308
21 21 
 msgid "{minutes} minute(s) ago"
22 22 
 msgstr ""
23 23
24 
-#: searx/webapp.py:307
24 
+#: searx/webapp.py:310
25 25 
 msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
26 26 
 msgstr ""
27 27 
 
@@ -45,12 +45,12 @@ msgstr ""
45 45 
 msgid "Errors"
46 46 
 msgstr ""
47 47
48 
-#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8
48 
+#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
49 49 
 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
50 50 
 msgid "about"
51 51 
 msgstr "に関する"
52 52
53 
-#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9
53 
+#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
54 54 
 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
55 55 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
56 56 
 msgid "preferences"
 
@@ -64,43 +64,43 @@ msgstr "設定"
64 64
65 65 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
66 66 
 #: searx/templates/default/preferences.html:9
67 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:21
67 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:24
68 68 
 msgid "Default categories"
69 69 
 msgstr ""
70 70
71 71 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
72 72 
 #: searx/templates/default/preferences.html:15
73 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:27
73 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
74 74 
 msgid "Search language"
75 75 
 msgstr ""
76 76
77 77 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
78 78 
 #: searx/templates/default/preferences.html:18
79 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
79 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
80 80 
 msgid "Automatic"
81 81 
 msgstr ""
82 82
83 83 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
84 84 
 #: searx/templates/default/preferences.html:26
85 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
85 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
86 86 
 msgid "Interface language"
87 87 
 msgstr ""
88 88
89 89 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
90 90 
 #: searx/templates/default/preferences.html:36
91 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
91 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:53
92 92 
 msgid "Autocomplete"
93 93 
 msgstr ""
94 94
95 95 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
96 96 
 #: searx/templates/default/preferences.html:47
97 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
97 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:66
98 98 
 msgid "Method"
99 99 
 msgstr ""
100 100
101 101 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
102 102 
 #: searx/templates/default/preferences.html:56
103 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
103 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:76
104 104 
 msgid "Themes"
105 105 
 msgstr ""
106 106 
 
@@ -121,45 +121,45 @@ msgstr ""
121 121
122 122 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
123 123 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
124 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
125 
-#: searx/templates/default/preferences.html:83
126 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
124 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
125 
+#: searx/templates/default/preferences.html:85
126 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
127 127 
 msgid "Allow"
128 128 
 msgstr ""
129 129
130 130 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
131 131 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
132 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
133 
-#: searx/templates/default/preferences.html:84
134 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:109
132 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
133 
+#: searx/templates/default/preferences.html:86
134 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
135 135 
 msgid "Block"
136 136 
 msgstr ""
137 137
138 138 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
139 
-#: searx/templates/default/preferences.html:92
140 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
139 
+#: searx/templates/default/preferences.html:94
140 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
141 141 
 msgid ""
142 142 
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
143 143 
 "this data about you."
144 144 
 msgstr ""
145 145
146 146 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
147 
-#: searx/templates/default/preferences.html:94
148 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:126
147 
+#: searx/templates/default/preferences.html:96
148 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
149 149 
 msgid ""
150 150 
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
151 151 
 "track you."
152 152 
 msgstr ""
153 153
154 154 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
155 
-#: searx/templates/default/preferences.html:97
156 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:129
155 
+#: searx/templates/default/preferences.html:99
156 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:137
157 157 
 msgid "save"
158 158 
 msgstr ""
159 159
160 160 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
161 
-#: searx/templates/default/preferences.html:98
162 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:130
161 
+#: searx/templates/default/preferences.html:100
162 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:138
163 163 
 msgid "back"
164 164 
 msgstr ""
165 165 
 
@@ -204,15 +204,31 @@ msgstr "検索する..."
204 204 
 msgid "Engine stats"
205 205 
 msgstr ""
206 206
207 
+#: searx/templates/default/categories.html:8
208 
+msgid "Click on the magnifier to perform search"
209 
+msgstr ""
210 
+
211 
+#: searx/templates/default/preferences.html:72
212 
+msgid "Localization"
213 
+msgstr ""
214 
+
215 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
216 
+msgid "Yes"
217 
+msgstr ""
218 
+
219 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
220 
+msgid "No"
221 
+msgstr ""
222 
+
207 223 
 #: searx/templates/default/results.html:34
208 224 
 msgid "Answers"
209 225 
 msgstr ""
210 226
211 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
227 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
212 228 
 msgid "Powered by"
213 229 
 msgstr ""
214 230
215 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
231 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
216 232 
 msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
217 233 
 msgstr ""
218 234 
 
@@ -225,33 +241,35 @@ msgid "home"
225 241 
 msgstr ""
226 242
227 243 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
244 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
228 245 
 msgid "General"
229 246 
 msgstr ""
230 247
231 248 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
249 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
232 250 
 msgid "Engines"
233 251 
 msgstr ""
234 252
235 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:36
253 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
236 254 
 msgid "What language do you prefer for search?"
237 255 
 msgstr ""
238 256
239 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
257 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
240 258 
 msgid "Change the language of the layout"
241 259 
 msgstr ""
242 260
243 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:60
261 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
244 262 
 msgid "Find stuff as you type"
245 263 
 msgstr ""
246 264
247 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:70
265 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
248 266 
 msgid ""
249 267 
 "Change how forms are submited, <a "
250 268 
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
251 269 
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
252 270 
 msgstr ""
253 271
254 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:81
272 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:84
255 273 
 msgid "Change searx layout"
256 274 
 msgstr ""
257 275

+ 51
- 33
searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po View File 

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
8 8 
 msgstr ""
9 9 
 "Project-Id-Version:  searx\n"
10 10 
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11 
-"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n"
11 
+"POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
12 12 
 "PO-Revision-Date: 2014-09-09 15:33+0000\n"
13 13 
 "Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
14 14 
 "Language-Team: Dutch "
 
@@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
19 19 
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 20 
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
21 21
22 
-#: searx/webapp.py:305
22 
+#: searx/webapp.py:308
23 23 
 msgid "{minutes} minute(s) ago"
24 24 
 msgstr "{minutes} min geleden"
25 25
26 
-#: searx/webapp.py:307
26 
+#: searx/webapp.py:310
27 27 
 msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
28 28 
 msgstr "{hours} uur, {minutes} min geleden"
29 29 
 
@@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Scores per zoekresultaat"
47 47 
 msgid "Errors"
48 48 
 msgstr "Fouten"
49 49
50 
-#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8
50 
+#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
51 51 
 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
52 52 
 msgid "about"
53 53 
 msgstr "over"
54 54
55 
-#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9
55 
+#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
56 56 
 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
57 57 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
58 58 
 msgid "preferences"
 
@@ -66,43 +66,43 @@ msgstr "Voorkeuren"
66 66
67 67 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
68 68 
 #: searx/templates/default/preferences.html:9
69 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:21
69 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:24
70 70 
 msgid "Default categories"
71 71 
 msgstr "Standaardcategorieën"
72 72
73 73 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
74 74 
 #: searx/templates/default/preferences.html:15
75 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:27
75 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
76 76 
 msgid "Search language"
77 77 
 msgstr "Zoektaal"
78 78
79 79 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
80 80 
 #: searx/templates/default/preferences.html:18
81 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:30
81 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:33
82 82 
 msgid "Automatic"
83 83 
 msgstr "Automatisch"
84 84
85 85 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
86 86 
 #: searx/templates/default/preferences.html:26
87 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
87 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
88 88 
 msgid "Interface language"
89 89 
 msgstr "Interfacetaal"
90 90
91 91 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
92 92 
 #: searx/templates/default/preferences.html:36
93 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
93 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:53
94 94 
 msgid "Autocomplete"
95 95 
 msgstr ""
96 96
97 97 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
98 98 
 #: searx/templates/default/preferences.html:47
99 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
99 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:66
100 100 
 msgid "Method"
101 101 
 msgstr ""
102 102
103 103 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
104 104 
 #: searx/templates/default/preferences.html:56
105 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
105 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:76
106 106 
 msgid "Themes"
107 107 
 msgstr ""
108 108 
 
@@ -123,23 +123,23 @@ msgstr "Categorie"
123 123
124 124 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
125 125 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
126 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
127 
-#: searx/templates/default/preferences.html:83
128 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:110
126 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
127 
+#: searx/templates/default/preferences.html:85
128 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
129 129 
 msgid "Allow"
130 130 
 msgstr "Toestaan"
131 131
132 132 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
133 133 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
134 
-#: searx/templates/default/preferences.html:72
135 
-#: searx/templates/default/preferences.html:84
136 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:109
134 
+#: searx/templates/default/preferences.html:73
135 
+#: searx/templates/default/preferences.html:86
136 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:117
137 137 
 msgid "Block"
138 138 
 msgstr "Blokkeren"
139 139
140 140 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
141 
-#: searx/templates/default/preferences.html:92
142 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
141 
+#: searx/templates/default/preferences.html:94
142 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:132
143 143 
 msgid ""
144 144 
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
145 145 
 "this data about you."
 
@@ -148,8 +148,8 @@ msgstr ""
148 148 
 " over jou te bewaren."
149 149
150 150 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
151 
-#: searx/templates/default/preferences.html:94
152 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:126
151 
+#: searx/templates/default/preferences.html:96
152 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
153 153 
 msgid ""
154 154 
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
155 155 
 "track you."
 
@@ -158,14 +158,14 @@ msgstr ""
158 158 
 "niet om je te volgen."
159 159
160 160 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
161 
-#: searx/templates/default/preferences.html:97
162 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:129
161 
+#: searx/templates/default/preferences.html:99
162 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:137
163 163 
 msgid "save"
164 164 
 msgstr "bewaren"
165 165
166 166 
 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
167 
-#: searx/templates/default/preferences.html:98
168 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:130
167 
+#: searx/templates/default/preferences.html:100
168 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:138
169 169 
 msgid "back"
170 170 
 msgstr "terug"
171 171 
 
@@ -210,15 +210,31 @@ msgstr "Zoeken naar..."
210 210 
 msgid "Engine stats"
211 211 
 msgstr "Zoekmachinestatistieken"
212 212
213 
+#: searx/templates/default/categories.html:8
214 
+msgid "Click on the magnifier to perform search"
215 
+msgstr ""
216 
+
217 
+#: searx/templates/default/preferences.html:72
218 
+msgid "Localization"
219 
+msgstr ""
220 
+
221 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
222 
+msgid "Yes"
223 
+msgstr ""
224 
+
225 
+#: searx/templates/default/preferences.html:82
226 
+msgid "No"
227 
+msgstr ""
228 
+
213 229 
 #: searx/templates/default/results.html:34
214 230 
 msgid "Answers"
215 231 
 msgstr ""
216 232
217 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
233 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
218 234 
 msgid "Powered by"
219 235 
 msgstr ""
220 236
221 
-#: searx/templates/oscar/base.html:62
237 
+#: searx/templates/oscar/base.html:69
222 238 
 msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
223 239 
 msgstr ""
224 240 
 
@@ -231,33 +247,35 @@ msgid "home"
231 247 
 msgstr ""
232 248
233 249 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
250 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
234 251 
 msgid "General"
235 252 
 msgstr ""
236 253
237 254 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
255 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
238 256 
 msgid "Engines"
239 257 
 msgstr ""
240 258
241 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:36
259 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
242 260 
 msgid "What language do you prefer for search?"
243 261 
 msgstr ""
244 262
245 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:47
263 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:50
246 264 
 msgid "Change the language of the layout"
247 265 
 msgstr ""
248 266
249 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:60
267 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
250 268 
 msgid "Find stuff as you type"
251 269 
 msgstr ""
252 270
253 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:70
271 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
254 272 
 msgid ""
255 273 
 "Change how forms are submited, <a "
256 274 
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
257 275 
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
258 276 
 msgstr ""
259 277
260 
-#: searx/templates/oscar/preferences.html:81
278 
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:84
261 279 
 msgid "Change searx layout"
262 280 
 msgstr ""
263 281