More explanation

src/freedombone

@@ -618,7 +618,7 @@ function interactive_configuration {
           255) exit 0;;
       esac
       if [ ${#DDNS_PASSWORD} -lt $MINIMUM_PASSWORD_LENGTH ]; then
-          dialog --title "Password quality check" --msgbox "The password given was too short. It must be at least $MINIMUM_PASSWORD_LENGTH characters" 6 40
+          dialog --title "Password quality check" --msgbox "The password given was too short. It must be at least $MINIMUM_PASSWORD_LENGTH characters. You may need to change your password on the dynamic DNS provider's web site." 10 40
           DDNS_PASSWORD=""
       fi
   done